изглаждам

изглаждам
1. make level/flat/even/smooth; level, plane; smooth
(изльсквам) finish; polish
2. (прен. стил) polish up, smooth out
3. (уреждам, оправям) smooth over/away; patch up; settle
изглаждам лошото впечатление wipe out the bad impression
изглаждам трудности smooth away difficulties
опити да се изгладят различията attempts to smooth/settle the differences
4. (с ютия) iron (out), press, smooth out
* * *
изгла̀ждам,
гл.
1. make level/flat/even/smooth; level, plane; smooth; (с чукане) hammer out; (излъсквам) finish; polish;
2. прен. (стил) polish up, smooth out;
3. (уреждам, оправям) smooth over/away; patch up; settle; \изглаждам взаимоотношения mend the fences; \изглаждам лошо впечатление wipe out the bad impression; \изглаждам разногласия accommodate differences; \изглаждам трудности smooth away difficulties;
4. (с ютия) iron (out), press, smooth out.
* * *
calender; make up (спор); plane; polish (излъсквам); reconcile; slick; settle (спор); smooth over (отношения); surface
* * *
1. (изльсквам) finish;polish 2. (прен.: стил) polish up, smooth out 3. (с ютия) iron (out), press, smooth out 4. (уреждам, оправям) smooth over/away;patch up;settle 5. make level/flat/even/ smooth;level, plane;smooth 6. ИЗГЛАЖДАМ лошото впечатление wipe out the bad impression 7. ИЗГЛАЖДАМ трудности smooth away difficulties 8. опити да се изгладят различията attempts to smooth/settle the differences

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • изглаждам — гл. лъскам, излъсквам, шлифовам, полирам, заглаждам гл. уреждам, изличавам, премахвам, оправям гл. гладя гл. заравням, изравнявам, уравнявам, нивелирам гл. заравнявам гл. лакирам …   Български синонимен речник

  • гладя — гл. галя, милвам, поглаждам, погалвам гл. заглаждам, изглаждам, изравнявам гл. лъскам, излъсквам, шлифовам …   Български синонимен речник

  • заглаждам — гл. преглаждам, изглаждам, изравнявам, изопвам, изправям гл. оправям, коригирам, поправям гл. замазвам …   Български синонимен речник

  • заравнявам — гл. изравнявам, изглаждам …   Български синонимен речник

  • заравням — гл. изравнявам, изглаждам, уравнявам, нивелирам …   Български синонимен речник

  • излъсквам — гл. гладя, изглаждам, лъскам, шлифовам гл. лакирам, полирам гл. лустросвам гл. придавам блясък гл. търкам, изтърквам, жуля, изжулвам …   Български синонимен речник

  • изравнявам — гл. равня, уравнявам, заравнявам, приравнявам, подравнявам, уеднаквявам, изглаждам, заглаждам, балансирам гл. заравням, нивелирам гл. компенсирам, неутрализирам гл. наподобявам, уподобявам гл. държа в равновесие …   Български синонимен речник

  • лакирам — гл. полирам, лъскам, излъсквам, шлифовам, изглаждам, лустросвам гл. замазвам, заглаждам, преглаждам …   Български синонимен речник

  • лъсвам — гл. блясвам, светвам гл. излъсквам, полирам, лакирам, лустросвам, изглаждам гл. показвам се, явявам се, появявам се, мярвам се …   Български синонимен речник

  • лъскам — гл. гладя, изглаждам, излъсквам, шлифовам гл. лакирам, полирам гл. лустросвам гл. придавам блясък гл. търкам гл. изтърквам, жуля, изжулвам …   Български синонимен речник

  • нивелирам — гл. заравням, изравнявам, изглаждам, уравнявам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”